동등한 소유권
Equal Ownership
“성령이 친히 우리의 영과 더불어 우리가 하나님의 자녀인 것을 증언하시나니 자녀이면 또한 상속자 곧 하나님의 상속자요 그리스도와 함께 한 상속자니 우리가 그와 함께 영광을 받기 위하여 고난도 함께 받아야 할 것이니라”(롬 8:16-17)
어떤 성경 번역가들은 사도 바울이 우리를 그리스도와 함께한 “공동상속자(joint-heirs)”라고 했을 때, 사도 바울을 통해 나타난 성령의 언어에 대해 고심했습니다. 그들의 신학에 비해 너무 큰 개념이었기 때문입니다. 따라서 몇몇은 원어인 그리스어 “소클레로노모스(sugkleronomos)”의 뜻인 “공동상속자(joint-heirs)”라는 단어 대신 “분할상속자(co-heirs)”라고 번역했습니다.
“분할상속자”는 상속을 공유하지만, 공동 소유권은 갖지 않습니다. 분할상속자들과 달리 공동상속자들은 상속된 유산을 함께 소유하며, 전체 상속에 대해 동등한 권리를 가집니다. 한번 이렇게 설명해 드리겠습니다. 분할상속자들은 30:70, 60:40, 혹은 다른 비율로 상속을 나누지만, 공동상속자의 경우, 함께 하는 다른 사람 없이는 하나도 얻지 못합니다. 그들은 전체 100%에 대해 동등한 소유권을 가지고 있습니다.
그리스도와 함께 한 공동상속자가 된다는 것은 예수님께 속한 모든 것이 같은 방식과 정도로 당신에게 주어졌음을 의미합니다. 말씀이 그리스도 안에서 만물이 당신 것이라고 한 것은 당연합니다(고전 3:21). 하나님을 찬양합니다!
어떻게 이 사실을 알고도 인생에서 제한을 받을 수 있습니까? 어떤 것도 당신을 제한해서는 안 됩니다. 당신의 직업이나 사업도 당신을 제한할 수 없습니다. 어떤 것도 당신을 재정적으로 제한해서는 안 됩니다. 당신은 하나님의 상속자요, 그리스도와 함께한 공동상속자이기 때문입니다. 예수님께서 소유하신 것을 떠올려보십시오. 그러면 당신은 자신에게 속한 부요와 자원이 얼마나 무한하고 측량할 수 없는지 알게 될 것입니다.
당신은 생명과 경건에 속한 모든 것을 가지고 있습니다(벧후 1:3). 그러므로 어깨를 펴고 구름 위를 쳐다보며 하나님처럼 생각하십시오. 무한한 삶을 사십시오. 오늘 당신이 그리스도와 함께 한 공동상속자라는 진리를 묵상하십시오. 그러면 당신의 창의성, 독창성, 기발함, 혁신성이 살아날 것입니다. 당신은 문제에 대한 해결책을 제시하는 사람입니다!